significado.de

Significado de exagerar

Atribuir a (algo, alguém, fato etc.) valor, peso, importância etc. maior do que a real, ou da que se pode atingir [td.: exagerar as próprias dificuldades: exagerar os defeitos dos outros: Sempre exagera a inteligência da filha.] [tr.+ em: "...esse valor será revisto pela Fazenda Estadual, que geralmente exagera na avaliação..." (, Jornal do Brasil, 28.08.2005)]

Dimensionar (ação, medida etc.) além do razoável ou necessário [tr.+ em: Dessa vez o governo exagerou na aplicação de medidas provisórias.] [int.: Sete medidas provisórias este mês? O governo exagerou.]

Aumentar além do cabível a dose de. [tr.+ em: O dentista exagerou na anestesia, ainda não sinto os lábios.]

Dizer ou fazer algo atribuindo (ao que é dito ou feito) intensidade, valor, medida etc. acima do cabível ou normal. [int.: Seria um bom ator se não exagerasse tanto]: "Todo mundo sabe que a fama tem seu preço mas às vezes o público exagera" (JB, 07.06.2005)]

Elogiar, exaltar, encarecer demais [td.: Não se impressione, ela sempre exagera o talento do filho.] [tr.: Ele sempre exagera nos elogios e se contém nas críticas..] [int.: Quando elogia o cinema nacional ele sempre exagera.]

Demonstrar (sentimento, emoção, interesse etc.) mais do que realmente sente [td.: Para impressionar a família do falecido, exagerou sua tristeza.] [tr.+ em: Ela sempre exagera em suas manifestações de afeto,] [int.: Não faça fé nas manifestações de entusiasmo dele, sempre exagera.]

[F.: Do lat. exaggerare. Hom./Par.: exagero (fl.), exagero [ê] (sm.)]