significado.de

Significado de bode

Zool. O macho da cabra.

Gír. Confusão, briga, encrenca.; BANZÉ; ROLO

Bras. Gír. Depressão ou sonolência após o efeito da maconha ou outras drogas.

Bras. Gír. P.ext. Depressão, tristeza, abatimento.

NE Pop. Período menstrual; MENSTRUAÇÃO.

Bras. Pop. Figura do baralho, esp. o valete.

NE Pej. Homem protestante, judeu ou ateu.

Bras. Pej. Mestiço, mulato

Espécie de saco para provisões de viagem; essas provisões; ALFORJE; FARNEL

Fig. Pej. Homem feio

Bras. Indivíduo lascivo, libidinoso

Pej. Pop. Indivíduo malcheiroso

Bras. Ant. Gír. Mil-réis

Aum.: Aum.: bodalhão. Fem.: Fem.: cabra.

[F.: de or. incerta. Hom./Par.: bode (sm.), bode (fl. de bodar). Ideia de bode: hirc(i)- e trag(i/o)-.]


Bode expiatório
1 Pessoa à qual são imputadas culpas ou reveses alheios e/ou aplicados castigos ou represálias por essas culpas. [Ref. a cerimônia judaica na Antiguidade, na qual se atribuíam a um bode os pecados da comunidade e o lançavam num precipício como expiação desses pecados.]


Amarrar o bode
1 Bras. Fam. Ficar sisudo, de cara amarrada.
2 Ficar mal-humorado.


Amarrar um bode
1 Bras. Gír. Ficar deprimido, na fossa (tb. sob efeito de droga alucinógena).


De bode amarrado
1 Bras. Fam. Sisudo, mal-humorado.


Fazer bode
1 Mar.G. Bras. Gír. Fazer mistério; esconder o jogo quanto a um assunto.


Ser do bode
1 Mar.G. Bras. Gír. Ter a mesma especialidade (que um colega).

Definições da web