significado.de

Significado de assomar

Subir a lugar alto, ao topo. [ta.: Assomou à torre da igreja para tocar o sino.]

Surgir, geralmente em lugar alto. [ta.: O papa assomou na / à / da / pela janela.]

Fig. Surgir (ideia, pensamento). [tr.+ a: A solução para o problema assomou à sua cabeça.]

Começar a aparecer; MOSTRAR(-SE); SURGIR. [ta.: Eis que assoma na terra adubada um pequeno ponto verde buscando a luz do sol.] [int.: Quando a luz do sol assoma, ele acorda.]

Deixar(-se) perceber; MANIFESTAR(-SE); REVELAR(-SE). [tr.+ em: A tristeza pela briga assomava -se em seu rosto.]

Alcançar, atingir (determinado ponto ou etapa). [tr.+ a: Assomava às suas metas mesmo com dificuldade.]

Fazer ficar ou ficar enfurecido, irado; ENRAIVECER(-SE); IRRITAR(-SE). [td.: Assomava o irmão todos os dias.] [int.: Assomava -se frente a qualquer problema.]

Ficar alegre com o uso de bebidas alcoólicas. [int.: Bebia para esquecer os problemas e assomar -se.]

[F.: Do lat. vulg. *assummare.]